Svensk stemmer i Ponyo paa klippen ved havet (2008)
- 1h 41m
- Comedy, Adventure, Animation
- 2008
De svensk hovedrollerne i Ponyo paa klippen ved havet spilles af Anders Byström som Fujimoto, Marie Serneholt som Lisa, Katja Levander som Ponyo, Daniel Melén som Sôsuke og Mattias Knave som Kôichi.
Alle svensk-stemmer i Ponyo paa klippen ved havet.
- Fujimoto — Anders Byström
- Kumiko — Filippa Åberg
- Kôichi — Mattias Knave
- Lisa — Marie Serneholt
- Mamman — Julia Dufvenius Wollter
- Noriko — Ewa Fröling
- Ponyo — Katja Levander
- Sôsuke — Daniel Melén
- Toki — Nina Nelson
- Väderman — Kurt Knutsson
- Yoshie — Ewa Fröling
Originale stemmer i Ponyo paa klippen ved havet
| Rolle | Engelsk | Svensk |
|---|---|---|
| Väderman The Newscaster |
Shin'ichi Hatori | Kurt Knutsson |
| Mamman Fujin |
Rumi Hiiragi | Julia Dufvenius Wollter |
| Yoshie |
Tomoko Naraoka | Ewa Fröling |
| Fujimoto |
George Tokoro | Anders Byström |
| Lisa Risa |
Tomoko Yamaguchi | Marie Serneholt |
| Toki |
Kazuko Yoshiyuki | Nina Nelson |
| Ponyo |
Yuria Nara | Katja Levander |
| Sôsuke |
Hiroki Doi | Daniel Melén |
| Kôichi |
Kazushige Nagashima | Mattias Knave |
| Kumiko |
Eimi Hiraoka | Filippa Åberg |
| Noriko |
Akiko Takeguchi | Ewa Fröling |