Svensk stemmer i Ice Age 2 - På tynd is (2006)
- 1h 31m
- Comedy, Adventure, Animation
- 2006
De svensk hovedrollerne i Ice Age 2 - På tynd is spilles af Robert Gustafsson som Sid, Eva Röse som Ellie, Björn Granath som Manfred og Reine Brynolfsson som Diego.
Alle svensk-stemmer i Ice Age 2 - På tynd is.
- Billy — Simon Sjöquist
- Bäverflicka — Mikaela Ardai Jennefors
- Bäverpojke — Emil Smedius
- Crash — Göran Gillinger
- Diego — Reine Brynolfsson
- Eddie — Andreas Nilsson
- Ellie — Eva Röse
- Ensamma gamen — Jens Hultén
- Fågelflicka — Norea Sjöquist
- Herr Myrslok — Lars Amble
- James — Eddie Hultén
- Manfred — Björn Granath
- Mini-sengångare — Anna Nordell
- Sid — Robert Gustafsson
- Snabba Tony — Johan Ulveson
- Tapirpappa — Göran Engman
- Tapirpojke — Jonathan Selander
Originale stemmer i Ice Age 2 - På tynd is
| Rolle | Engelsk | Svensk |
|---|---|---|
| Ensamma gamen Lone Gunslinger Vulture |
Will Arnett | Jens Hultén |
| Mini-sengångare Female Mini Sloth |
Clea Lewis | Anna Nordell |
| Sid |
John Leguizamo | Robert Gustafsson |
| Herr Myrslok Aardvark Dad |
Stephen Root | Lars Amble |
| Ellie |
Queen Latifah | Eva Röse |
| Eddie |
Josh Peck | Andreas Nilsson |
| Manfred Manny |
Ray Romano | Björn Granath |
| Diego |
Denis Leary | Reine Brynolfsson |
| Crash |
Seann William Scott | Göran Gillinger |
| Snabba Tony Fast Tony |
Jay Leno | Johan Ulveson |
| Tapirpappa Start Dad |
Marshall Efron | Göran Engman |
| Bäverpojke Rhino Boy / Beaver Boy |
Connor Anderson | Emil Smedius |
| Bäverflicka Billy Glypto Boy Billy / Beaver Girl |
Caitlin Rose Anderson | Mikaela Ardai Jennefors Simon Sjöquist |
| Tapirpojke Start Boy |
Matt Romano | Jonathan Selander |
| James |
Alex Sullivan | Eddie Hultén |
| Fågelflicka Bird Girl |
Victoria Allegranza | Norea Sjöquist |