De danske hovedrollerne i Syng spilles af Emma Sehested Høeg som Ash, Mads Knarreborg som Buster Moon, Lars Ranthe som Mike, Annette Heick som Rosita.
Rolle | Engelsk | Danske |
---|---|---|
Ash |
Scarlett Johansson | Emma Sehested Høeg |
Buster Moon |
Matthew McConaughey | Mads Knarreborg |
Big Daddy |
Peter Serafinowicz | Stig Rossen |
Daniel |
Wes Anderson | Sonny Lahey |
Eddie |
John C. Reilly | Mads Hjulmand |
Bjørneboss |
Jim Cummings | Morten Staugaard |
Gunter |
Nick Kroll | Klaus Bondam |
Kip Casey Additional Voices |
Chris Renaud | Sigurd Holmen le Dous |
Johnny |
Taron Egerton | Andreas Jessen |
Mike |
Seth MacFarlane | Lars Ranthe |
Rosita |
Reese Witherspoon | Annette Heick |
Norman |
Nick Offerman | Niels Ellegaard |
Meenas morfar Meena's Grandfather |
Jay Pharoah | Anders Bircow |
Nana |
Jennifer Saunders | Bodil Jørgensen |
Lance |
Beck Bennett | Simon Stenspil |
Frøken Kiki Miss Crawly / Additional Voices |
Garth Jennings | Torben Zeller |
Meena |
Tori Kelly | Sofie Topp-Duus |
Judith |
Rhea Perlman | Anne Oppenhagen Pagh |
Reporter Bob News Reporter Dog |
Bill Farmer | Torbjørn Hummel |
Meenas mormor Eddies mor Meena's Grandmother / Additional Voices |
Laraine Newman | Anne Oppenhagen Pagh Vibeke Dueholm |
Stan |
Adam Buxton | Sonny Lahey |
Bavian Baboon |
Brad Morris | Sonny Lahey |
Nancy Becky Becky / Nancy |
Tara Strong | Annevig Schelde Ebbe Caroline Lindeneg |
Meenas mor Meena's Mother |
Leslie Jones | Marie Carmen Koppel |
Casper Piglet |
Caspar Jennings | Vitus Magnussen |