Danske stemmer i Ice Age 4: På gyngende grund (2012)
- 1h 28m
- Comedy, Family, Animation
- 2012
De danske hovedrollerne i Ice Age 4: På gyngende grund spilles af Jens Andersen som Sid, Thomas Mørk som Manfred, Michael Carøe som Diego og Timm Vladimir som Crash.
Alle danske-stemmer i Ice Age 4: På gyngende grund.
- Besse — Gunvor Reynberg
- Buck — Jens Jacob Tychsen
- Crash — Timm Vladimir
- Diego — Michael Carøe
- Eddie — Gordon Kennedy
- Ellie — Ellen Hillingsø
- Fersken — Sarah-Sofie Boussnina
- Kaptajn Grum — Kasper Leisner
- Manfred — Thomas Mørk
- Scrat — Chris Wedge
- Scratte — Karen Disher
- Shira — Helle Fagralid
- Sid — Jens Andersen
Originale stemmer i Ice Age 4: På gyngende grund
| Rolle | Engelsk | Danske |
|---|---|---|
| Shira |
Jennifer Lopez | Helle Fagralid |
| Buck |
Simon Pegg | Jens Jacob Tychsen |
| Kaptajn Grum Captain Gutt |
Peter Dinklage | Kasper Leisner |
| Sid |
John Leguizamo | Jens Andersen |
| Besse Granny |
Wanda Sykes | Gunvor Reynberg |
| Ellie |
Queen Latifah | Ellen Hillingsø |
| Eddie |
Josh Peck | Gordon Kennedy |
| Manfred Manny |
Ray Romano | Thomas Mørk |
| Fersken Peaches |
Keke Palmer | Sarah-Sofie Boussnina |
| Diego |
Denis Leary | Michael Carøe |
| Crash |
Seann William Scott | Timm Vladimir |
| Scratte |
Karen Disher | Karen Disher |
| Scrat |
Chris Wedge | Chris Wedge |