Schwedisch Stimmen in Taran und der Zauberkessel (1985)
- 1h 20m
- Action, Adventure, Animation
- 1985
Die Hauptrollen in Taran und der Zauberkessel werden von Hans Lindgren als Fflewddur Fflam, Nick Atkinson als Taran, Andreas Nilsson als Gurgi und Therese Reuterswärd als Eilonwy gespielt.
Alle schwedisch-Stimmen in Taran und der Zauberkessel.
- Berättare — Dan Bratt
- Dallben — Håkan Mohede
- Den hornkrönte — Kenneth Milldoff
- Doli — Mikael Roupé
- Eilonwy — Therese Reuterswärd
- Fflewddur Fflam — Hans Lindgren
- Gurgi — Andreas Nilsson
- Krälarn — Stefan Frelander
- Kung Eidilleg — Thomas Engelbrektson
- Orddu — Cecilia Hjalmarsson Milldoff
- Orgoch — Gizela Rasch
- Orwen — Lena Ericsson
- Taran — Nick Atkinson
Originalstimmen in Taran und der Zauberkessel
| Rolle | Schwedisch | |
|---|---|---|
| Berättare Narrator |
John Huston | Dan Bratt |
| Den hornkrönte The Horned King |
John Hurt | Kenneth Milldoff |
| Dallben |
Freddie Jones | Håkan Mohede |
| Fflewddur Fflam |
Nigel Hawthorne | Hans Lindgren |
| Taran |
Grant Bardsley | Nick Atkinson |
| Gurgi Doli Gurgi / Doli |
John Byner | Andreas Nilsson Mikael Roupé |
| Krälarn Creeper / Henchman |
Phil Fondacaro | Stefan Frelander |
| Orgoch |
Billie Hayes | Gizela Rasch |
| Kung Eidilleg King Eidilleg |
Arthur Malet | Thomas Engelbrektson |
| Orwen |
Adele Malis-Morey | Lena Ericsson |
| Orddu |
Eda Reiss Merin | Cecilia Hjalmarsson Milldoff |
| Eilonwy |
Susan Sheridan | Therese Reuterswärd |