Stimmen in Cars (2006)
- 1h 57m
- Family, Animation, Kids
- 2006
Die Hauptrollen in Cars werden von Espen Sandvik als Lynet McQueen, Ane Dahl Torp als Sally, Sverre Anker Ousdal als Doc Hudson und Jan Erik Larssen als Bill gespielt.
Alle norwegian-Stimmen in Cars.
- Bill — Jan Erik Larssen
- Boost — Ove Christian Owe
- DJ — Håkon Moe
- Doc Hudson — Sverre Anker Ousdal
- Fiona — Kari Ann Grønsund
- Fred — Gaute Grøtta Grav
- Fru Kongen — Eli Anne Linnestad
- Harry Knøl — Nicolay Lange-Nielsen
- Hilmar — Magnus Nielsen
- Jay Limo — Øyvind B. Lyse
- Jon Herwig Kløtsjen — Jon Herwig Carlsen
- Kari Turbowitz — Sibeth Hoff
- Kjell Kristian Rygge — Kjell Kristian Rike
- Kongen-Martin Sladde — Martin Schanche
- Lizzie — Kari Simonsen
- Luigi — Henrik Mestad
- Lynet McQueen — Espen Sandvik
- Mack — Morten Røhrt
- Mario Andretti — Trond Teigen
- Mia — Lena Kristin Ellingsen
- Michael Schumacher Ferrari — Geir Kvarme
- Mini — Anitra Eriksen
- Ramone — Finn Schau
- Sally — Ane Dahl Torp
- Sheriff — Erik Hivju
- Sjanten — Sverre Bentzen
- Snørre — Kim Fangen
- Tex — Kalle Øby
- Tia — Benedikte Shetelig Kruse
- Van — Jon Eivind Gullord
- Ving — Erik Skøld
Originalstimmen in Cars
| Rolle | Englisch | Norwegian |
|---|---|---|
| Lynet McQueen Lightning McQueen |
Owen Wilson | Espen Sandvik |
| Harry Knøl Chick Hicks |
Michael Keaton | Nicolay Lange-Nielsen |
| Sally Sally Carrera |
Bonnie Hunt | Ane Dahl Torp |
| Van |
Richard Kind | Jon Eivind Gullord |
| Mack Mack / Hamm Car / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car |
John Ratzenberger | Morten Røhrt |
| Lizzie |
Katherine Helmond | Kari Simonsen |
| Fiona Flo |
Jenifer Lewis | Kari Ann Grønsund |
| Luigi |
Tony Shalhoub | Henrik Mestad |
| Mario Andretti |
Mario Andretti | Trond Teigen |
| Fred |
Andrew Stanton | Gaute Grøtta Grav |
| Mini Minny |
Edie McClurg | Anitra Eriksen |
| Sjanten Sarge |
Paul Dooley | Sverre Bentzen |
| Kjell Kristian Rygge Darrell Cartrip |
Darrell Waltrip | Kjell Kristian Rike |
| Boost |
Jonas Rivera | Ove Christian Owe |
| Snørre Snotrod |
Lou Romano | Kim Fangen |
| Doc Hudson |
Paul Newman | Sverre Anker Ousdal |
| Ramone |
Cheech Marin | Finn Schau |
| Jay Limo |
Jay Leno | Øyvind B. Lyse |
| Hilmar Fillmore |
George Carlin | Magnus Nielsen |
| Mia |
Lindsey Collins | Lena Kristin Ellingsen |
| Jon Herwig Kløtsjen Bob Cutlass |
Bob Costas | Jon Herwig Carlsen |
| Kongen-Martin Sladde The King |
Richard Petty | Martin Schanche |
| Ving Wingo |
Adrian Ochoa | Erik Skøld |
| Sheriff |
Michael Wallis | Erik Hivju |
| Tex |
Humpy Wheeler | Kalle Øby |
| Tia |
Elissa Knight | Benedikte Shetelig Kruse |
| Bill Mater |
Larry the Cable Guy | Jan Erik Larssen |
| Fru Kongen Mrs. The King |
Lynda Petty | Eli Anne Linnestad |
| Michael Schumacher Ferrari |
Michael Schumacher | Geir Kvarme |
| Kari Turbowitz Kori Turbowitz |
Sarah Clark | Sibeth Hoff |
| DJ |
E.J. Holowicki | Håkon Moe |