Englisch Stimmen in Der König der Löwen (1994)
- 1h 28m
- Adventure, Animation
- 1994
Die Hauptrollen in Der König der Löwen werden von Jeremy Irons als Scar, James Earl Jones als King Mufasa, Matthew Broderick als Simba, Rowan Atkinson als Zazu, Nathan Lane als Timon und Ernie Sabella als Pumbaa gespielt.
Alle englisch-Stimmen in Der König der Löwen.
- — Cathy Cavadini
- — Judi M. Durand
- — Daamen J. Krall
- — David McCharen
- — Mary Linda Phillips
- — David J. Randolph
- Adult Nala (singing voice) — Sally Dworsky
- Banzai the Hyena — Cheech Marin
- ED the Hyena / Scar (singing voice) — Jim Cummings
- Fighting Hyena — Brian Tochi
- King Mufasa — James Earl Jones
- Lion Roars — Frank Welker
- Mufasa (French Voice) — Jean Reno
- Nala — Moira Kelly
- Pumbaa — Ernie Sabella
- Rafiki — Robert Guillaume
- Sarabi, Simba's Mother — Madge Sinclair
- Sarafina, Nala's Mother — Zoe Leader
- Scar — Jeremy Irons
- Shenzi the Hyena — Whoopi Goldberg
- Simba — Matthew Broderick
- Timon — Nathan Lane
- Young Nala — Niketa Calame
- Young Nala (singing voice) — Laura Williams
- Young Simba — Jonathan Taylor Thomas
- Young Simba (singing voice) — Jason Weaver
- Zazu — Rowan Atkinson
- Zazu (singing voice) - in The Morning Report — Jeff Bennett
Originalstimmen in Der König der Löwen
| Rolle | Englisch |
|---|---|
| Shenzi the Hyena |
Whoopi Goldberg |
| Scar |
Jeremy Irons |
| King Mufasa |
James Earl Jones |
| Mufasa (French Voice) |
Jean Reno |
| Simba |
Matthew Broderick |
| ED the Hyena / Scar (singing voice) |
Jim Cummings |
| Zazu |
Rowan Atkinson |
| Zazu (singing voice) - in The Morning Report |
Jeff Bennett |
| Lion Roars |
Frank Welker |
| Nala |
Moira Kelly |
| Timon |
Nathan Lane |
| Banzai the Hyena |
Cheech Marin |
| Young Simba |
Jonathan Taylor Thomas |
| Young Nala |
Niketa Calame |
| Cathy Cavadini |
|
| Judi M. Durand |
|
| Adult Nala (singing voice) |
Sally Dworsky |
| Rafiki |
Robert Guillaume |
| Daamen J. Krall |
|
| David McCharen |
|
| Sarafina, Nala's Mother |
Zoe Leader |
| Mary Linda Phillips |
|
| David J. Randolph |
|
| Pumbaa |
Ernie Sabella |
| Sarabi, Simba's Mother |
Madge Sinclair |
| Fighting Hyena |
Brian Tochi |
| Young Simba (singing voice) |
Jason Weaver |
| Young Nala (singing voice) |
Laura Williams |