Die Hauptrollen in Chihiros Reise ins Zauberland werden von Daveigh Chase als Chihiro, Jason Marsden als Haku, Michael Chiklis als Chihiro's father und Suzanne Pleshette als Yubaba / Zeniba gespielt.
Rolle | Englisch | Englisch |
---|---|---|
Baby Boh |
Ryûnosuke Kamiki | Tara Strong |
Chihiro Chihiro Ogino / Sen |
Rumi Hiiragi | Daveigh Chase |
Haku |
Miyu Irino | Jason Marsden |
Aogaeru |
Tatsuya Gashûin | Bob Bergen |
River Spirit Kawa no Kami |
Koba Hayashi | Jim Ward |
Chichiyaku |
Tsunehiko Kamijô | Paul Eiding |
Chihiro's father Akio Ogino |
Takashi Naito | Michael Chiklis |
Yubaba / Zeniba |
Mari Natsuki | Suzanne Pleshette |
Chihiro's mother Yûko Ogino |
Yasuko Sawaguchi | Lauren Holly |
Kamaji |
Bunta Sugawara | David Ogden Stiers |
Lin Rin |
Yumi Tamai | Susan Egan |
Foreman Bandai-gaeru |
Yô Ôizumi | Rodger Bumpass |
No-Face Kaonashi |
Akio Nakamura | Bob Bergen |
Aniyaku |
Takehiko Ono | John Ratzenberger |
Radish Spirit Oshirasama |
Ken Yasuda | Jack Angel |