vozes em Se Beber, Não Case (2009)
- 1h 40m
- Comedy
- 2009
Os papéis principais de german em Se Beber, Não Case são desempenhados por Michael Iwannek como Alan Garner, Tobias Kluckert como Phil Wenneck, Uwe Büschken como Stu Price e Marcel Collé como Doug Billings.
Todas as vozes de German em Se Beber, Não Case
- Alan Garner — Michael Iwannek
- Chow's #1 — Nicolas Alexander Böll
- Doug Billings — Marcel Collé
- Dr. Valsh — Peter Flechtner
- Eddie Palermo — Markus Pfeiffer
- Felix — Thomas Hailer
- Frau in aufzug — Maja Dürr
- Hotelgast beim parkservice — Gunnar Helm
- Jade — Katrin Fröhlich
- Kasinoboss — Matthias Rimpler
- Kassiererin — Maja Dürr
- Leonard — Tilo Schmitz
- Linda — Liane Rudolph
- Lisa — Sarah Riedel
- Melissa — Gundi Eberhard
- Mike Tyson — Jan Odle
- Mr. Chow — Axel Malzacher
- Mr. Creepy — Gunnar Helm
- Officer Foltz — Jan Kurbjuweit
- Officer Franklin — Johannes Berenz
- Officer Garden — Almut Zydra
- Phil Wenneck — Tobias Kluckert
- Priester — F.G.M. Stegers
- Schneider Floyd — F.G.M. Stegers
- Schwarzer Doug — Dennis Schmidt-Foß
- Sid Garner — Helmut Gauß
- Stephanie — Julia Koberstein
- Stu Price — Uwe Büschken
- Tracy Garner — Ghadah Al-Akel
- Älterer mann an tankstelle — Thomas Hailer
- Älterer polizist — Thomas Hailer
Vozes originais de Se Beber, Não Case
| Papel | English | German |
|---|---|---|
| Alan Garner |
Zach Galifianakis | Michael Iwannek |
| Phil Wenneck |
Bradley Cooper | Tobias Kluckert |
| Sid Garner |
Jeffrey Tambor | Helmut Gauß |
| Stu Price |
Ed Helms | Uwe Büschken |
| Eddie Palermo |
Bryan Callen | Markus Pfeiffer |
| Mr. Chow |
Ken Jeong | Axel Malzacher |
| Mr. Creepy |
Todd Phillips | Gunnar Helm |
| Dr. Valsh |
Matt Walsh | Peter Flechtner |
| Schwarzer Doug Black Doug |
Mike Epps | Dennis Schmidt-Foß |
| Mike Tyson |
Mike Tyson | Jan Odle |
| Älterer polizist Police Clerk |
James Martin Kelly | Thomas Hailer |
| Stephanie |
Gillian Vigman | Julia Koberstein |
| Officer Franklin |
Rob Riggle | Johannes Berenz |
| Leonard |
Jernard Burks | Tilo Schmitz |
| Doug Billings |
Justin Bartha | Marcel Collé |
| Jade |
Heather Graham | Katrin Fröhlich |
| Lisa |
Nathalie Fay | Sarah Riedel |
| Melissa |
Rachael Harris | Gundi Eberhard |
| Tracy Garner |
Sasha Barrese | Ghadah Al-Akel |
| Linda |
Sondra Currie | Liane Rudolph |
| Officer Garden |
Cleo King | Almut Zydra |
| Schneider Floyd Tailor |
Floyd Levine | F.G.M. Stegers |
| Officer Foltz |
Brody Stevens | Jan Kurbjuweit |
| Hotelgast beim parkservice Hotel Guest at Valet |
Chuck Pacheco | Gunnar Helm |
| Älterer mann an tankstelle Old Timer at Gas Station |
Ken Flaherty | Thomas Hailer |
| Chow's #1 |
Ian Anthony Dale | Nicolas Alexander Böll |
| Felix |
Murray Gershenz | Thomas Hailer |
| Frau in aufzug Woman in Elevator |
Constance Broge | Maja Dürr |
| Kasinoboss Pit Boss |
Joe Alexander | Matthias Rimpler |
| Kassiererin Mini-Mart Cashier |
Sue Pierce | Maja Dürr |
| Priester Minister |
Robert A. Ringler | F.G.M. Stegers |